top of page
  • Foto del escritorMauricio Torres Sanchez

Examen Médico y Vacunas Requeridas para Residentes Permanentes

Incluso antes de la pandemia, inmigración siempre ha tenido mucho cuidado en proteger la salud pública y prevenir la proliferación de enfermedades. Tras la pandemia, este nivel de cuidado no hizo sino demostrar que estaban haciendo lo correcto. El proceso para convertirse en residente permanente en Estados Unidos puede ser algo complicado e incluso llevar mucho tiempo, pero siempre se trata del bienestar y la seguridad de todos.

Con eso en mente, hoy tratamos un tema muy específico: ¿Qué exámenes y vacunas se le exigen a un residente permanente?


Uno de los muchos pasos y formularios que se requieren a lo largo del proceso de residencia permanente es la cumplimentación del Formulario I-693, el Informe de Examen Médico y Registro de Vacunación. Éste contiene una serie de exámenes y vacunas que debe completar antes de poder obtener su Green Card. Este examen lo realizan médicos autorizados por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS, por sus siglas en inglés).


Los médicos o "cirujanos civiles" que realizan el examen, tienen que llenar el Formulario I-693 y seguir los siguientes pasos:

  1. Evaluación de su historial médico, que incluye la revisión de pruebas o informes antiguos de cualquier enfermedad o intervención quirúrgica que haya tenido antes.

  2. Exploración física, para conocer su peso, estatura, tensión arterial, etc.

  3. Evaluación de su salud mental, que incluye revisar cualquier adicción o drogadicción previa.

  4. Pruebas de tuberculosis y sífilis.

  5. Análisis de su historial de vacunación y solicitud de vacunas en caso necesario.

En cuanto a las vacunas, de acuerdo con la ley de inmigración de EE. UU. y los requisitos establecidos por el Centro para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), las siguientes vacunas son obligatorias para todos los residentes permanentes:

  • Paperas / Sarampión / Rubéola (también conocida como MMR o triple viral)

  • Poliomielitis

  • Tétanos, toxoide diftérico y tos ferina (también conocida como Tdap)

  • Gripe / Influenza

  • Hepatitis B

  • COVID 19

  • Y cualquier otra enfermedad prevenible mediante vacunación que sea recomendada por el Comité Asesor sobre Prácticas de Vacunas (ACIP, por sus siglas en inglés).

El cirujano civil revisará su cartilla de vacunación en el momento de su examen médico para ver si tiene pruebas de las vacunas requeridas que sean apropiadas para su edad, o sus necesidades en ese momento (por ejemplo, si está embarazada). Es importante que lleve toda la documentación escrita de las vacunas que tenga.

Otro punto importante que debe recordar es que usted es responsable de pagar la tasa aplicable de todas las vacunas y exámenes. Así que, un consejo: averigüe con distintos médicos y pida costos para saber cuál se adapta mejor a su situación económica. Aunque tenga seguro médico, muchos de estos médicos no aceptarán su seguro ni lo cubrirán en su totalidad.


Si se encuentra en Estados Unidos, puede buscar cirujanos civiles autorizados a través de esta página web: https://www.uscis.gov/tools/find-a-civil-surgeon.


Si se encuentra fuera de Estados Unidos, póngase en contacto con uno de nuestros abogados para averiguar quién está autorizado a realizar este examen en su país de residencia.


Si tiene más preguntas sobre este examen médico y si desea discutir cuándo programar su cita para un examen médico, póngase en contacto con uno de nuestros abogados para asegurarse de que está preparado para este importante paso.

3 visualizaciones0 comentarios

Comments


Commenting has been turned off.
bottom of page