top of page

La BIA cambia de rumbo: Viajar con Advance Parole ahora puede activar los castigos de reingreso

Foto del escritor: Mauricio Torres Sanchez
Mauricio Torres Sanchez
hace 5 días
3 min de lectura

Si usted tiene un Advance Parole (permiso anticipado de viaje) y está considerando viajar al extranjero, deténgase y lea esto primero. El 13 de agosto de 2026, la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA, por sus siglas en inglés) emitió una decisión que revierte más de una década de pautas establecidas sobre lo que sucede cuando los solicitantes de residencia permanente (Green Card) viajan con un Advance Parole. El cambio podría exponer a algunos viajeros a castigos de tres o diez años si salen del país sin comprender este nuevo riesgo.

¿No está seguro de si sus planes de viaje son seguros? Proteja su futuro en los EE. UU. Programe hoy mismo una consulta de inmigración con Gaertner Torres PLLC.

El Caso: Matter of Delcarmen-Lara

En Matter of Delcarmen-Lara, 29 I&N Dec. 830 (BIA 2026), decidido el 13 de agosto de 2026, la BIA sostuvo que un viaje al extranjero con Advance Parole es una "salida" (departure) estatutaria de los Estados Unidos. La Junta razonó que los términos "salir" y "salida" en la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) mantienen su significado de diccionario habitual, sin una excepción incorporada para las personas que viajan con este permiso. Esa lectura en lenguaje sencillo es un rechazo directo del razonamiento en el que se basó la Junta la última vez que abordó esta cuestión.

La decisión completa está disponible a través de la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR): Matter of Delcarmen-Lara, 29 I&N Dec. 830 (BIA 2026).


La Ley Anterior: Matter of Arrabally and Yerrabelly

Desde 2012, los solicitantes se han basado en Matter of Arrabally and Yerrabelly, en el que la BIA sostuvo que los viajes con Advance Parole no constituían una "salida" para los fines de los castigos por presencia ilegal (unlawful presence bars). La lógica era que alguien que viaja con un Advance Parole siempre tuvo la intención de regresar y continuar con su solicitud de residencia pendiente, por lo que tratar ese viaje como una verdadera salida no tenía sentido. Durante catorce años, esa decisión dio a cientos de miles de solicitantes de ajuste de estatus una luz verde confiable para viajar internacionalmente sin poner en peligro su caso.


Qué cambia para los clientes ahora


La distinción es importante debido a la sección 212(a)(9)(B) de la INA, que prohíbe el reingreso a las personas que acumularon presencia ilegal (unlawful presence) en los EE. UU. antes de salir. Bajo la regla anterior, viajar con Advance Parole eludía esta disposición por completo. Bajo la nueva regla, ya no es así.

Si ha acumulado más de 180 días de presencia ilegal en cualquier momento y viaja con un Advance Parole mientras su Formulario I-485 está pendiente, ahora podría desencadenar:

  • Un castigo de tres años sin poder reingresar, si su presencia ilegal sumó entre 180 días y un año; o

  • Un castigo de diez años, si sumó un año o más.

Esta es una preocupación real para los beneficiarios de DACA con antecedentes de presencia ilegal, los titulares de TPS que originalmente ingresaron sin inspección y otros solicitantes de ajuste de estatus que acumularon presencia ilegal antes de presentar su caso.


Los solicitantes que han mantenido un estatus legal de no inmigrante todo el tiempo y no tienen presencia ilegal tienen menos probabilidades de verse afectados, pero esa determinación no siempre es tan simple como parece. El estatus puede perderse de maneras que los clientes no siempre notan, e incluso las brechas breves o las estadías prolongadas (overstays) pueden sumar 180 días durante el transcurso de un caso.



Qué debe hacer usted



No reserve ni use su Advance Parole para viajes internacionales sin antes hablar con nuestra oficina, incluso si cree que ha mantenido un estatus subyacente válido todo el tiempo. Los cálculos de presencia ilegal pueden ser más complicados de lo que parecen, y confirmar que su viaje es seguro antes de salir es mucho más fácil que tratar de solucionar un problema de inadmisibilidad una vez que ya ha salido del país.

No retire por su cuenta una solicitud I-485 pendiente en respuesta a esta noticia. Si ya viajó y regresó desde esta decisión, reúna las fechas exactas de su salida y regreso para que podamos evaluar si el fallo le afecta.

Manténgase informado sobre los cambios críticos en las leyes de inmigración de EE. UU. Visite el Blog de Gaertner Torres PLLC para más actualizaciones.

Esta es información general, no asesoramiento legal para su situación específica. Cada caso depende de hechos individuales, y las reglas sobre inadmisibilidad y perdones (waivers) son complejas. Comuníquese con nuestra oficina para discutir sus circunstancias antes de tomar cualquier decisión de viaje.


Comentarios


Reach out to Gaertner Torres on WhatsApp

La información mostrada en esta página web no constituye ni pretende constituir asesoría jurídica; toda la información, contenido y materiales disponibles en esta página son únicamente para fines informativos. Es posible que la información de esta página web no sea la información jurídica o de otro tipo más actualizada. Los lectores de esta página web deben comunicarse con un abogado para obtener asesoría con respecto a cualquier asunto jurídico en particular.  Ningún lector, usuario o navegador de esta página debe actuar o abstenerse de actuar basándose en la información de esta página sin antes buscar asesoría jurídica de un abogado en su jurisdicción pertinente.

© 2023 por Gaertner Torres, PLLC Orgullosamente creado con Wix.com

bottom of page